Il sito personale del barcàro Riccardo Cappellozza

(Dicembre 2006)

"Io sottoscritto Riccardo Cappellozza di tradizione barcara, fondatore di questo Primo Museo unico in Italia, sento il dovere morale di ringraziare quanti hanno aderito con oggetti, documenti e finanziamenti. L'elenco sarebbe troppo lungo da scrivere, ma sappiano queste persone che il loro contributo rimarrà scritto nella storia di questo museo, essendo questa la testimonianza della civiltà dell'uomo. Io, semplice barcaro, non avrei mai immaginato che il sapere trasmessomi dai miei avi sull'arte della navigazione interna, potesse sfociare in una così vasta storia culturale. Dal primo catalogo "Canali e Burci" molta acqua è passata sotto i ponti e molte idee si sono concretizzate, e molte altre certamente saranno realizzate in un prossimo futuro, salvando così tutto il linguaggio barcaro che non esiste più sui dizionari della Marineria Italiana e Inglese. Nel 1979 con la mostra dei barcari a Battaglia Terme io sottoscritto ho fatto promessa ai vecchi barcari che finché avrò vita mi adoprerò per salvare la nostra storia. Il Museo Civico della Navigazione che ho creato a Battaglia Terme ne è il segno tangibile. Un ringraziamento particolare ai ventidue studenti che fino ad oggi hanno deciso di sviluppare temi inerenti all'arte del navigare nelle loro Tesi di Laurea, dimostrando in questo modo una sensibilità non comune ai giovani che non hanno fatto a tempo a conoscere questo mestiere. Un ringraziamento particolare al Signor Giancarlo Serraglia di Pontevigodarzere (PD) per la sua straordinaria donazione, tre modelli d'imbarcazione e tre diorami fluviali.

Un grazie di cuore a tutti"

ELENCO COLLABORATORI

BENEMERITI DEL MUSEO

DELLA NAVIGAZIONE

NOME

Ardit Germano
Barison Alberto
Barison Livio
Bergamini Ermanno
Bertotto Schermitore
Bisandola Sandro
Bovo Dino
Buffon Giovanni
Businaro Armando
Cavallaro Augusto
Cavallaro Luigi
Cesari Attilio
Cobelli Daniele
Cobelli Oreste
Colnati Luciano
Crosera Simone
D'Agostino Adalberto
D'Agostino Alberto
Farinazzo Ottorino
Fattore Mario
Favaro Antonio
Finesso Silvio
Fratelli Doni
Fumani Florio
Gometto Giorgio
Grandis Claudio
Graziani Rodolfo
Marasi Giuliano
Marchioro Franco
Montesi Guido
Mojoli Roberto
Nicoletti Emilio
Ossari
Pagan Massimo
Pasqualetto Erika
Pegoraro Italo
Piva Ottorino
Pozzati Franco
Pozzati Libero
Ravagnan Ezio
Rosada Geremia
Rosada Luciano
Salmaso Liano
Salmaso Luciano
Salmaso Nicola
Scarpa Franco
Serraglia Giancarlo
Stefanato Glauco Bruno
Terzini Sergio
Tiozzo Andrea
Verganesi Giuseppe
Verganesi Loris
Zanella Venanzio
Zangirolami Arnaldo
Zangirolami Mario
Ziliotto Anna
Zuppa Alessandro
Zuppa Paolo

RESIDENTE

Pellestrina (Ve)
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
S. Maria Maddalena (Ro)
Chioggia (Ve)
Due Carrare (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Silea (Tv)
Battaglia Terme (Pd)
Boara Pisani (Ro)
Boara Pisani (Ro)
Milano
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Portegrandi (Ve)
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Pontemanco (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Pontemanco (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Loreo (Ro)
Padova

Padova
Gaiba Po
Boretto Po

Padova
Battaglia Terme (Pd)
Padova
Cartura (Pd)
Venezia
Trevignano
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Occhiobello (Ro)
Pontelagoscuro (Fe)
Chioggia (Ve)
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Torreglia (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Montegrotto Terme (Pd)
Pellestrina (Ve)
Padova

Monselice (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)
Boara Pisani (Ro)
Boara Pisani (Ro)
Dolo (Ve)
Battaglia Terme (Pd)
Battaglia Terme (Pd)

PROFESSIONE

Navigante
Perito informatico
Tecnico informatico
Barcaro
Proprietario dell'omonimo cantiere
Meccanico
Pensionato
Segheria
Officina meccanica Businaro, Group
Barcaro
Barcaro
Geometra Genio Civile
Trasportatore
proprietario squero di Pescantina
Marinaio
Proprietario dell'omonimo cantiere
Meccanico
Meccanico
Specializzato carpenteria pesante
Autista
Falegname
Calderaio
Cantiere Doni
Imprenditore
Figlio di barcaro
Tecnico Comunale
Impiegato Genio Civile
Medico veterinario
Professore di lettere
Ex Sindaco di Padova
Videomaker
Proprietario dell'omonimo cantiere
Falegname
Cantiere Moranzani
Studentessa
Modellista
Barcaro
Barcaro
Barcaro
Proprietario dell'omonimo cantiere
Barcaro
Barcaro, operaio, pittore, poeta
Officine Meccaniche
Barcaro
Trattoria Nicola
Proprietario barca Giuitalo
Modellista
Barcaro
Capo officina Businaro Group
Artigiano
Barcaro
Barcaro
Conduttore chiatte a Venezia
Barcaro
Barcaro
Studentessa
Elettricista
Factotum